Mashup: Joy Division e o Lago dos Cisnes

Joy Division foi uma banda inglesa de rock formada em 1976. O Lago dos Cisnes é uma das obras para balé mais famosas do músico romântico russo Pyotr Ilyich Tchaikovsky, composta em 1876. Um designer contemporâneo juntou as duas.

Picture By: Paul Slattery / Retna Pictures - Picture Shows: Portrait of Manchester band Joy Division photographed around Waterloo Road, Stockport, near Strawberry Studios. The band are Bernard Sumner (guitar and keyboards), Stephen Morris (drums and percussion), Ian Curtis (vocals and occasional guitar), Peter Hook (bass guitar and backing vocals). 28th July 1979. Its the 30th anniversary since Joy Division singer Ian Curtis committed suicide on May 18, 1980. - Job: 86474 Ref: PTY - World Rights *Unbylined uses will incur an additional discretionary fee!* **HIGHER RATES APPLY *

Foto de Paul Slattery / Retna Pictures

Nascida em Salford, subúrbio de Manchester, na Inglaterra, a Joy Division foi pioneira do rock pós-punk mas durou pouco. Acabou em 18 de Maio de 1980 com o suicídio do vocalista Ian Curtis, aos 23 anos. Os remanescentes, o guitarrista e tecladista Bernard Sumner, o baixista Peter Hook e o baterista Stephen Morris formaram depois outra banda, a New Order.

O editor e designer de motion graphicsEvol, teve a ideia de fazer o mashup da canção “Transmission” da Joy Division com a encenação do Lago dos Cisnes pelo Balé de Mriinsky de São Petersburgo, tendo Ulyana Lopatkina como prima ballerina.

Produzido há 2 anos, esse mashup bombou nas redes sociais e foi publicado em vários blogs e sites, como o UpdateOrDie. Não é sempre que um mashup é tão feliz. Assisti inteiro com os olhos grudados nos bailarinos clássicos ao ritmo do rock.

Não é só a melodia que resultou em um casamento admirável com o balé dramático de Tchaikovsky, mas a própria letra da canção, bem ao estilo da Joy Division, melancólica e depressiva.

Radio, live transmission
Radio, live transmission

Listen to the silence, let it ring on
Eyes, dark grey lenses frightened of the sun
We would have a fine time living in the night
Left to blind destruction, waiting for our sight

We would go on as though nothing was wrong
Hide from these days, we remained all alone
Staying in the same place, just staying out the time
Touching from a distance, further all the time

Dance, dance, dance, dance, dance, to the radio
Dance, dance, dance, dance, dance, to the radio
Dance, dance, dance, dance, dance, to the radio
Dance, dance, dance, dance, dance, to the radio

Well I could call out when the going gets tough
The things that we’ve learnt are no longer enough
No language, just sound, that’s all we need know
To synchronise love to the beat of the show

And we could dance

Dance, dance, dance, dance, dance, to the radio
Dance, dance, dance, dance, dance, to the radio
Dance, dance, dance, dance, dance, to the radio
Dance, dance, dance, dance, dance, to the radio

Bale_joy_division

Sem comentários

Comente

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*

Planejador de marca e comunicação. Fundador da agência NBS. Vice-Presidente do Grupo de Planejamento. Presidente do Conselho Diretor do Instituto Socioambiental. Fotógrafo amador, blogueiro e pescador idem. Saiba mais
  • Últimas do Instagram

    • Últimas do Twitter